Thursday, July 24, 2014

Kangkung Belachan (Spicy Stir Fry Water Spinach) 【马来风光】


马来风光是比较典型的马来炒青菜,这道菜要有好的叁巴辣椒酱,油稍微大一些,火候也要足,才会好吃。如果這些条件都具備了,在家里做也很好吃的喔!

Kangkung Belachan is a very typical Malaysian vegetable dish, It is something every Malaysian can't get enough with, it requires only fresh water spinach (Kangkung), some good old Sambal Belachan, a little more oil and quick stir on wok at high heat.

I had it with some nasi lemak and it was so fulfilling!




材料:
1 大把旱通菜/空心菜 (摘嫩叶嫩杆)
3 大勺 叁巴辣椒酱
1 大勺 蒜蓉
2 大勺 碎虾米 (虾干泡热水,切碎)
盐适量
红辣椒一根切片

Ingredients:
1 bunch/400-500 gm of Kangkung (water spinach)(Use only the young leaves and stem)
3 tbsp or more of Sambal Belachan
1 tbsp  Minced Garlic
2 tbsp Chopped dried shrimp (soaked and chopped)
Salt to taste
1 red chili (slice)



1. 锅里下2-3 大匙油,如果不怕油,可以再多一大匙。把蒜蓉和虾米爆香,加入叁巴辣椒酱,炒出红油。

2. 倒入空心菜,快速翻炒,下一点盐调味。倒入红辣椒片,翻炒匀就好了。

很香辣好吃的马来风光!

1. Heat up 2-3 tbsp of oil, if you do not mind the grease, add 1 more tbsp, it will taste better. stir fry minced garlic and chopped dried shrimp until fragrant.

3. Add Sambal belachan, and stir well, add water spinach and give it a quick stir, season with salt and garnish with some red chili.

Spicy and yummy!


欢迎到我的新浪博客玩--
http://blog.sina.com.cn/s/blog_67f589f40102zfr5.html


2 comments:

  1. This looks sooo delicious... wish there was a vegetarian version to it!

    ReplyDelete
  2. Anisha.. yeah ... I am sure there is vegetarian version of it... I will make it one time when I have time...

    ReplyDelete